Quand un réseau WiFi n'est pas sécurisé, les données qui transitent "in the air" ne sont pas non plus sécurisées. N'importe qui peut récolter ces paquets volants et en analyser le contenu.

Chose grandement simplifiée par un outil qui s'appelle WifiZoo permettant, entre autres, d'espionner les conversations MSN et de récupérer les cookies d'identification.

Mon tutorial WifiZoo : Sniffer le WiFi